art, culture, networks

pozvánka do 13m3

Sunday, 27 April 2008 · by db

Ahojte,

radi by sme vas pozvali na akcie festivalu Multiplace (26/4–3/5 2008), ktoré sme pripravili v 13 kubikoch.
Aktivity ďalších organizátorov môžete nájsť na festivalovej stránke http://www.multiplace.org

– V Galérii 13m3 práve prebieha výstava slovenského dizajnéra Mateja Bezúcha 01 – pozrieť si ju môžete do 30. apríla počas otváracích hodín (utorok, streda 15.00–19.00), v prípade záujmu o iný termín, kontaktujte kurátorku výstavy Katarínu Gatialovú (0902 226143)
Na záver výstavy 01 sme pripravili prvú časť našej série diskusiií MIKROSKOP – rozhovor a stretnutie s autorom výstavy Matejom Bezúchomv stredu 30. apríla od 19.00 sa môžete stretnúť s Matejom, kurátorkou výstavy a ich hosťami a pokecať viac o objektoch, ktoré sú na výstave, o dizajne a nových médiách a ďalších súvisiacich témach.

– Náš festivalový program začíname túto nedeľu, 27. apríla o 18.00. V Galérii 13m3 privítame nemeckú kurátorku Sabine Maria Schmidt z Essenu, ktorá je spoluautorkou megaprojektu 40jahrevideokunst.de – čiže 40 rokov nemeckého videoumenia. Akciu organizujeme v úzkej spolupráci s Goethe-Institut Bratislava v rámci cyklu Akurátni kurátori. Okrem diskusie o súčasnom videoumení vám Sabine Maria Schmidt premietne výber zo spomínaného projektu – je to unikátna príležitost stretnúť sa s týmto výberom a spoluatorkou projektu na Slovensku.

(pokračovanie nižšie)

– Zvláštne, akým obľúbeným fenoménom sa celosvetovo stal jednominútový film/video. Obmedzenie vopred danou (krátkou) dĺžkou je možno dobrou motiváciou pre autorov, aby akčne vyjadrili svoj estetický, politický, či iný názor. Jedným z aktuálnych projektov krátkych videí je StrangerFestival v Amsterdame, na ktorý tento rok zo Slovenska pocestuje 5 najlepších autorov – účastníkov workshopov Stranger. Na účasť v tomto workshope vás pozývame – od 30. apríla do 4. mája môžete tvoriť s tromi mladými lektormi – prihláste sa na adrese: petersnadik@inmail.sk. Workshopy Stranger produkuje na Slovensku kultúrny priestor Stanica zo Žiliny.
Ak sa nezučastníte ako autor/ka filmov, príďte sa pozrieť na výsledky workshopu Stranger do Galérie 13m3 v nedeľu 4. mája o 18.00!!!

– Naša obľúbená aktivita – výlet – nás čaká 1. mája. Poďte s nami navštíviť nový, práve sa rodiaci, priestor pre kultúru a umenie FreeDom, ktorý sa nachádza v rodinnom dome v dedinke Báhoň, blízko železničnej trasy z Bratislavy do Trnavy. Jeho majiteľa Roberta Parša poznáte z grafického štúdia STUPIDesign alebo ako jedného zo zakladateľov galérie a klubu Buryzone, ktorý mal podobný poloprivátny charakter. Okrem programu, ktorý pripravujú v rámci festivalu domáci, prinesieme aj svoj program – diskusiu Viery Levitt (bývalej riaditeľky Galérie Jána Koniarka v Trnave, ktorá už dva roky žije v USA) s umelkyňou Ursulou Endlicher. Budú hovorit o nových médiách v strednej Európe a v USA a o Ursulinom projekte html_butoh – pod názvom Choreografia html kódu.

Radi vás uvidíme v trinástich kubíkoch, na otvorení nového priestoru v Báhoni a na ďalších akciách festivalu Multiplace. Tešíme sa na vás!

Vašich 13 kubikov

→ No CommentsTags:

add soundsystem pozvánka / invitation

Sunday, 27 April 2008 · by db



milí priatelia,

/ english below

dovoľte mi pozvať Vás na výstavu ADD soundsystem v. 2.0, ktorá sa otvorí v
Galérii CIANT v utorok 29. 4. o 19:00. Na vernisáži vystúpi DJ Francoise
Perrin.

Projekt ADD soundsystem je instalace koncipovaná jako otevřený systém a
nástroj pro další tvůrce, kteří v ní mohou realizovat vlastní zvukový obsah.
ADD soundsystem může být prostorem pro jistou formu koncertního hraní, pro
performance, může být zvukovou instalací nebo zvukovým hřištěm pro workshop.
Cílem je vytvoření specifického sociálního kontextu, místa potkávání,
komunikace a participace. ADD soundsystem osciluje v prostoru mezi různými
typy produkce i vnímání zvuku. Decentralizuje pozici hudebníka / performera,
smazává jak fyzickou tak i tvůrčí hranci mezi tím, kdo zvuk vytváří a tím,
kdo zvuk přijímá. Instalace je navržena tak, aby byla co nejprůhle dnějši a
nejsrozumitelnější i pro laického diváka.

Týmto by som zároveň chcel vyzvať umelcov, hudobníkov a ďalších tvorivých
ľudí k participácii a vytvoreniu náplne pre inštaláciu.

Vyzývam tiež k zbierke zvukových materiálov na akýchkoľvek nosičoch a
akýchkoľvek prehrávačov, ktoré môžete do inštalácie venovať alebo
zapožičať.

Viac informácií môžete nájsť na stránkach projektu http://addsoundsystem.org

- - -

dear friends,

please accept my invitation to the opening of exhibition ADD soundsystem v.
2.0, which will open at CIANT Gallery in Prague on Tuesday april 29th at 7
pm with a live set by DJ Francoise Perrin.

Project ADD soundsystem is an installation conceived as an open system and
tool for other artists to realize their own sound content. ADD soundsystem
can become a space for some form of music production or performance, it can
be used as a sound installation or a sonic playground for a workshop. The
aim is to create a specific social context, space for encounters,
communication and participation. ADD soundsystem oscilates between different
types of sound production and perception. It decentralizes the position of
musician / performer and obliterates both creative and physical gap between
the creator and the audience. The installation is designed to be as
transparent, easily understood and operated for any audience member.

With this mail I would also like to call for all creative people to
participate on the project and fill the installation with their sound
content.

I would also like to call for donations of any sound materials as well as
any soundmaking devices.

For more info see http://addsoundsystem.org

--
radim r. labuda
somewhere...
http://radimradim.org
http://addsoundsystem.org

→ No CommentsTags:

Mapa

Saturday, 26 April 2008 · by admin

mapa -> zde

→ No CommentsTags:

How to do counter networking, or: It all starts with rumors

Saturday, 26 April 2008 · by admin

A conversation to be continued

The Palindromes are: Bettina Wind, Freja Bäckman, Daniel Barocca, Alexandra Ferreira, Carla Cruz (in order of appearance).

Bettina: I found a palindrome that is about networks, more or less…
“Do nine men interpret nine men?” I nod.
See, if you have nine men having opinions about each other, that’s the starting point for a network! But: how do networks usually start?
Our group started with Italian pasta at “Clärchens Ballhaus” Restaurant by accident, no?

Freja: Us being the only ones without carnival suit.

Bettina: Carnival is a big network machine, too!

Daniel: But that does not mean having opinions about each other!

Bettina: Only that afterwards you do not know with whom you were connected…

Daniel: You just connect!

Bettina: Yeah, there must be more than just connecting.

Alexandra: One day we’ll get a press card because of our magazine and we will be connected with all the journalists.

Carla: Exactly, I completely forgot the reason why we started.

Freja: Things you read in the others (interpret), a common interest or idea.

Bettina: Maybe networks are about qualities in connections.

Alexandra: A network starts when we have communication and common ideas.

Freja: So maybe not opinions about others, but opinions you can share.

Bettina: Also networks start like black holes, but inverted ones: you forget how it started but then something got moved.

Bettina: Maybe networks are about “branding” too? Or are they more about rumors?

Daniel: A rumor is something very interesting to think about…

Alexandra: To create rumors means to create imagination, too.

Daniel: ..and a context.

Bettina: I read a text about “Komplizen” (companions in the same situation) that has a lot to do with closed networks.

Daniel: A rumor creates an atmosphere among people.

Bettina: Take the Berlin Biennale for example. Who is part of the network, how are they connected with other important people etc. is all part of the rumors.

Carla: There is also a possibility, to believe or not.

Daniel: For example, Portugal is a place of rumors.

Carla: How to get somewhere, in professional terms, it comes as a rumor as well here.

Alexandra: But not only in Portugal.

Bettina: Portugal is a great place for starting networks. The question is, if they succeed.

Daniel: Rumor is about things that are not being discussed openly.

Freja: Rumor can become the common thing, a common knowledge.

Bettina: Rumor is the only space that cannot be “caught”, I heard once. Concerning knowledge, it is usually possible to catch it.

Daniel: Because when it becomes clear it’s not a rumor anymore

Bettina: If we publish for example this conversation it turns into knowledge about networking.

Carla: That’s right… that’s liberty as well, as long it is still a rumor.

Freja: When does rumor turn in to “real” knowledge?

Bettina: I just talked with Alexandra about the “traitor “again, because betrayal also happens in a hidden sphere, it cannot appear openly, otherwise it would not work anymore.

Daniel: When it becomes an open discussion and gets clarified…

Bettina: Collaboration-Komplizen-Traitor-Network, these terms might be linked much more than we would like them to.

Alexandra: But networks can also mean open source, something open, transparent!

Freja: The term networking is often connected with negative connotation, like rumors.

Alexandra: And about trust in the others, a relation of trust, that’s positive, isn’t it?

Daniel: Yes, like we are doing now!

Freja: The own network should be trusted.

Bettina: It has two sides in a way what we do now: conspiracy vs. sharing thoughts openly.

Carla: Networks are about communities, are rumors also about that?

Daniel: Maybe a rumor is more about intrigue than conspiracy.

Alexandra: Rumors can also be good for creating a sense of a community.

Freja: Isn’t a community the base for the rumor to be of a common interest?

Alexandra: Like yesterday, we were in a complaints choir about rumors.

Bettina: It is a project by Oliver and Tellervo Kalleinen (http://www.complaintschoir.org/) Daniel, Alexandra and me participated yesterday spontaneously.

Freja: I think complaints are a good example of an expression that connects people.

Bettina: Yeah, complaints create a temporary sense of community.

Carla: That’s absolutely true.

Bettina: When people still hum the song in the street afterwards.

Carla: Normally complaints are a conversation starter.

Bettina: We even created a sentence about networks.

Alexandra: “I won’t get a job if I don’t have the right friends”.

Bettina: Its’ in the official complaint song for Berlin
So we are networking ourselves but at the same time we are suspicious of the power of networks we do not have access to.

Carla: Access, the right word, even for rumors, they exist when we can’t get full access to the real facts.

Freja: Probably a lot of groups (networks) start from a shared dissatisfaction, like political groups for example.

Daniel: Yes totally, take groups of resistance…

Bettina: So we can say that there are organically growing networks of friends who then might give you the right job, but also active steps to create networks (of resistance).

Daniel: Like the “Carbonaria” in Italy in, or the communists in Portugal going ‘underground’.

Carla: Counter networking.

Alexandra: The active step of creating a counter network can be positive: you have a program other people with common interests might share, even if they are not your friends.

Carla: Yes, in a positive and accessible way, if you share the same issues, agenda, problems, complaints, as Alexandra said.

Bettina: “Counter networking” includes both sides: a step against (closed) networks and creating an alternative network…. It could be our first topic to start with.

→ No CommentsTags:

mapping session

Saturday, 26 April 2008 · by admin

→ No CommentsTags:

Vermin

Saturday, 26 April 2008 · by db

Vermin, párty orientovaná na alternatívnejšie a extrémnejšie štýly tanečnej elektronickej hudby (ako breakcore, hardcore, tekno, raggacore, mashcore, idm, noise, experimental a.i.) sa uskutoční v sobotu 26. apríla v bratislavskom Subclube. Okrem očakávaných live actov a DJ setov sa môžete tešiť aj na živý koncert, ktorý určite spestrí večer plný zlámaných aj rovných beatov..

vystúpia:
TO LIVE AND SHAVE IN L.A. – zoskupenie excentrických hudobníkov, ktoré sa štýlovo vymyká nielen v rámci VERMIN večera, ale aj celkovo v hudobnom ponímaní. Najbližšie by sa ich hudba dala označiť ako noise a experimental, aj keď sami sa škatuľkovaniu bránia s názorom, že samotný pojem “žáner” je prekonaný.
Americký základ zoskupenia na európskom turné dopĺňajú maďarský perkusionista Balázs Pándi (spolupracoval aj s Venetian Snares) a belgický DJ a producent Sickboy. Bez pochýb nás čaká koncertné vystúpenie, na ktoré len tak nezabudneme.
TLASILA vydáva na labeloch Menlo Park, Savage Land a Blossoming Noise
THE TEKNOIST – DJ a producent z anglického Manchesteru, ktorý je známy svojimi divokými setmi aj v spolupráci s DJ Dolphinom. V súčasnosti je na európskom turné s americkými electro-grind corovými Eustachian. Je hlavou labelu Ninja Columbo records, okrem toho vydáva na labeloch Planet Mu, Death$ucker a Deathchant
SICKBOY – belgický producent a DJ, je jedným zo zakladajúcich členov crew ktorá stojí za organizáciou legendárnych belgických parties Breakcore Gives Me Wood, na ktorých sa niekoľko krát do roka schádza viac ako 1000 Breakcorulačných nadšencov. Známy tiež kolaboratívnym projektom Servants of the Apocalyptic Goat Rave (spolu s Bong-Ra) a svojimi releasmi na Peace Off, Tigerbeat6, Mirex a Death$ucker
SEPIX – svoj set si prichystá aj člen oficiálne už neexistujúcej viedenskej partičky Noisecamp, ktorý ku nám nezavíta po prvý krát. Bratislavskému publiku sa už predviedol na akciách Amen a Ears Chewing Satisfunction
URBANFAILURE – starý známy člen bratislavského kolektívu urbsounds, tiež člen formácie Mud Woodstone a organizátor akcii Ears Chewing Satisfunction
MISYAR – tak isto domáci zástupca, po pár rokoch späť v Bratislave, opráši platne a zahrá znôšku piesní jeho srdcu blízkych ;)

Brána sa otvára o 22.00 a vstupné je 180 Sk

web:
http://www.urbsounds.sk/vermin
http://www.subclub.sk
http://www.toliveandshaveinla.com
http://www.myspace.com/ninjacolumbo
http://www.myspace.com/milkplussickboy
http://www.myspace.com/sepix

To Live and Shave in LA

The Teknoist

Sickboy

→ No CommentsTags: